Jacques A. Widmer de l'association Les Dissident(e)s de Genève (Suisse) s'est chargé de traduire de l'américain en français "La vérité, les mensonges et la crème glacée" de Michael J. McFadden, un essai qui passe en revue les mensonges et tromperies auxquels recourent le plus souvent les organisations anti-fumée dans leurs efforts pour favoriser les interdictions de fumer et l'augmentation des taxes sur le tabac. La TICAP (acronyme en langue anglaise pour "Coalition internationale contre la Prohibition") remercie M. Widmer et les Dissident(e)s de Genève (DDG) pour leurs efforts soutenus dans notre combat.